Ruben Rabasa

Zespół Jednostki Analiz Behawioralnych jedzie do Miami, aby zbadać serię dziwnych morderstw rytualnych. U Reida pojawiają się przejmujące bóle głowy i halucynacje, które powodują, że agent zaczyna martwić się o swoje zdrowie.

Coulson i jego ekipa ruszają na odsiecz Lady Sif, cierpiącej na amnezję w wyniku starcia z tajemniczym wojownikiem, którego prawdziwa misja wstrząśnie całą T.A.R.C.Z.Ą. Tymczasem Bobbi i Mack ukrywają swoje prawdziwe zamiary przed bliskimi.