Przepis na amerykański sen · Sezon 5, odc. 7
Gdzie się podziali wszyscy pracownicy?
Louis jest zdruzgotany, gdy dowiaduje się, że Matthew Chestnut opuszcza restaurację, aby podjąć pracę w Dollywood. Ale kiedy oferuje Eddie’mu szansę pracy z nim po raz kolejny w restauracji, Eddie odmawia, a Louis ostatecznie zatrudnia przyjaciela Eddiego, Trenta, co nie pasuje jego synowi. W międzyczasie, gdy Jessica odkrywa, że Amy Chestnut się przeprowadza i opuszcza stanowisko przewodniczącej komitetu rodzicielskiego – pracy, której desperacko pragnie, aby być „szefową nauczycieli” – wszystkie stłumione negatywne odczucia Jessiki wobec Amy lądują w koszu i staje ona na głowie, żeby się jej przypodobać i dostać tę pracę. Kiedy natomiast Evan opowiada dowcip Emery’emu a ten się śmieje, Evan łudzi się myśląc, że jest tym zabawniejszym bratem.