Życie na fali · Sezon 4, odc. 2
Gringos
Seth dołącza do Ryana, który jedzie do Meksyku, by odnaleźć Volchoka. Seth próbuje powstrzymać przyjaciela przed zrobieniem czegoś drastycznego. Taylor składa Summer niespodziewaną wizytę na Uniwersytecie Browna.