Rezydenci · Sezon 5, odc. 1
Ta dam
Atak cybernetyczny doprowadza do chaosu na izbie przyjęć Chastain, a Kit próbuje zdecydować, czy warto zapłacić żądany okup. Raptor zajmuje się nawiązywaniem relacji z pacjentami przybyłymi do szpitala w trakcie ataku, który naraził ich na niebezpieczeństwo. Natomiast Conrad próbuje przystosować się do nowej roli ojca, a Devon i Leela rozważają kolejny krok w ich związku.
