Stephen O'Reilly

Siostra Lockwood zostaje aresztowana za odmowę naruszenia regulaminu szpitala i przymusowego pobrania krwi od pacjenta podejrzanego o jazdę pod wpływem alkoholu.

Alicia i Frank Prady ścierają się w decydującej debacie podczas wyścigu o fotel prokuratora generalnego stanu. Peter i miasto Chicago przygotowują się do ewentualnych zamieszek.

Elizabeth spotyka reportera, który grozi jej ujawnieniem tajnych dokumentów.

Naciski agresywnego wydawcy (John Cameron Mitchell) i nieuchronnie zbliżający się termin złożenia rękopisu dosłownie paraliżują Hannę. Między Adamem i jego nową dziewczyną dochodzi do pierwszej sprzeczki.