Współczesna rodzina · Sezon 2, odc. 21
Dzień Matki
Claire i Gloria chcą spędzić miły Dzień Matki na świeżym powietrzu, spacerując z dziećmi, ale ich nieustanne sprzeczki i narzekanie doprowadzają Claire na skraj załamania, a Glorię wyprowadzają z równowagi. Tymczasem Phil i Jay zostają w domu, aby ugotować wszystkim smaczny obiad, ale sytuacja staje się naprawdę niezręczna, gdy Phil jest świadkiem nieoczekiwanej chwili słabości Jaya, a Cameron czuje się dziwnie, że jest postrzegany jako „matka” w związku.