Travis Johns

Choć Bosco aresztował Jane’a za szpiegowanie go, uwięziony w celi Jane pomoże zespołowi CBI w rozwikłaniu sprawy morderstwa młodego człowieka.

Ku zaskoczeniu członków zespołu Hotch jest podejrzany o zmowę i zostaje pojmany przez jednostkę antyterrorystyczną. Pozostali agenci, którzy podejrzewają większy spisek, muszą udowodnić, że ich kolega jest niewinny.

Aby chronić swoje terytorium Sons of Anarchy muszą znaleźć szczura w St. Thomas.

Gdy Caroline i Max idą z Sophie na tor wyścigowy jako goście nowego chłopaka Sophie – bukmachera Nicky'ego (gościnnie PETER ONORATI – „Partnerki”), pasja Caroline do wyścigów konnych odżywa na nowo i wymyka się spod kontroli.

Lojalność Stranda zostaje wystawiona na próbę, gdy tama, na której stoi przeciwnik, może runąć. Madison rozlicza się ze swoją przeszłością. Clarkowie muszą przekroczyć wcześniejsze granice.

Motywy Stranda stają się oczywiste, gdy Nick odkrywa nowe zagrożenie kierujące się w stronę tamy. Madison odkrywa coś strasznego.