Víctor Noriega

Betty próbuje zaprzyjaźnić się z Charlie, organizując dla niej przyjęcie bociankowe. Daniel się załamuje po zerwaniu z Renee. Christina w końcu dowiaduje się, kto jest ojcem dziecka, które ma urodzić dla Wilhelminy.

Coraz bardziej poddając się urojeniom, Renee myśli, że Betty jest zakochana w Danielu. Dawna sąsiadka i odwieczny wróg wraca do Queens i dokucza Hildzie swoim bajecznym stylem życia i bogatym mężem.

Betty łączy siły z Mattem i Marciem, aby zrealizować ostatni, bardzo ważny projekt w ramach szkolenia YETI, czyli sesję zdjęciową ze zdobywczynią Grammy, Adele, ale lenistwo Matta naraża cały projekt.