Fraglesy

Wujek Gobo, Matt, odkrywa sposób, aby opuścić Skałę Fraglesów i dostać się do świata ludzi, który nazywa „Pozaprzestrzenią”.

Gobo, Red, Mokey i Boober ruszają na ratunek Wembleyowi porwanemu przez olbrzymy Gorgi, które uważają się za władców wszechświata.

Red organizuje solowy pokaz pływacki, ale tuż przed jej występem sadzawka zmienia się w kałużę błota z powodu suszy.

Wiedźma Ple-Ple radzi Booberowi, żeby zawsze nosił czapkę, aby przezwyciężyć bojaźliwość.

Na Skale Fraglesów przychodzi czas, aby Wembley wybrał zawód, ale podejmowanie decyzji nie jest jego mocną stroną.

Mokey uznaje, że Fraglesy nie powinny zjadać budowli Duzersów, więc prosi o pomoc jednego z najdziwniejszych mieszkańców Skały Fraglesów.