Dwoje agentów – i byłych kochanków – musi połączyć siły w walce ze sprawcami międzynarodowych cyberataków zagrażających Wielkiej Brytanii. Jednocześnie mierzą się z tajemnicami z okresu swojej destrukcyjnej relacji.
ODCINEK 1
Nadchodzi burza
Gabriel przyjmuje misję ewakuacji dwóch syryjskich hakerów. Alison i Banks mierzą się z eskalacją cyberataków w Londynie.
ODCINEK 2
Chaos
Gabriel, przekonany, że wie, co zapobiegnie atakom, spotyka się z Alison. W Londynie dochodzi do brzemiennego w skutki wydarzenia.
ODCINEK 3
Manipulacje
Gabriel odnajduje Myriam, ale okazuje się, że nie tylko on jest na tropie Syryjczyków. Alison zmierza do Brukseli, żeby podpisać unijne porozumienie dotyczące cyberbezpieczeństwa.
ODCINEK 4
Rzeź
W związku z kolejnym atakiem Banks znajduje się pod coraz większą presją. Alison i Gabriel szukają schronienia.
ODCINEK 5
Album rodzinny
Dumas przekazuje informacje Sophie Saint-Roch. Alison i Gabriel jadą z Samirem do Londynu. Na jaw wychodzi niebezpieczna tajemnica.
ODCINEK 6
Oko za oko
Finał sezonu. Alison i Gabriel mierzą się z nowym niebezpieczeństwem, a wszystkie ścieżki prowadzą do londyńskiej siedziby Antropy.
Tajemnice
Za kulisami
Vincent Cassel
Eva Green
Peter Mullan
Gérard Lanvin
Daniel Francis
Irène Jacob
Stanislas Merhar
Laëtitia Eïdo
Olivia Popica
Patrick Kennedy
Eriq Ebouaney
Bezpłatny okres próbny
