Przeklęci

Po otrzymaniu nakazu eksmisji, Sara nawiązuje niebezpieczny sojusz z zaprzysięgłym wrogiem swojego zaginionego męża, Miguela.

Gdy ukochana święta figurka Miguela ponownie się pojawia, Sara i Tony muszą uspokoić obawy grupy.

Tony i Jo odkrywają niepokojącą prawdę o swoim ojcu, a Léti podejmuje decyzję dotyczącą swojej przyszłości.

Tony nadal naraża rodzinę na niebezpieczeństwo swoimi lekkomyślnymi decyzjami, a Jo jest zmuszony przejąć inicjatywę i podjąć własne działania.

Jo obserwuje, jak inni mają trudności ze znalezieniem swojego miejsca – i podejmuje decyzję, która zmienia wszystko.

Jo odkrywa najgłębszy sekret Tony'ego, rozrywając już i tak napiętą więź między braćmi.