Potworna robota
Program TV · Komediowy · Animowany

Tylor Rożek właśnie ukończył studia na Uniwersytecie Potwornym i to z potwornie wysoką średnią. Odkąd wystraszył całą czwartą klasę podstawówki imienia Szokowskiej w trakcie zabawy w straszonego, wiedział już, że pragnie zostać straszakiem – tak jak jego idol, James P. Sullivan. Teraz marzenie ma się wreszcie spełnić... Albo i nie, jako że pierwszego dnia pracy w fabryce Potwory i Spółka, Tylor zostaje poinformowany o tym, że energię pozyskuje się teraz z dziecięcego śmiechu, a nie jak dotychczas, z krzyku. Straszacy są niepotrzebni, za to śmieszacy – jak najbardziej! Ale nie wszystko stracone. Tylor zostaje oddelegowany do pracy w dziale Mistrzowskich i Fajnych Techników (MIFT). Jego nowy zespół to grupka nieco zdziwaczałych potworów, wśród których jest Val, koleżanka ze studiów. Niedoszły straszak obiera nowy cel – pragnie nauczyć się bycia zabawnym i otrzymać posadę śmieszaka. „Potworna Robota” przedstawia perypetie ambitnego młodego pracownika oraz innych członków działu MIFT, w którym Tylor rozpoczyna pracę.

2021 · 27m
Występują Ben Feldman, Billy Crystal, John Goodman

Sezon 1

  • Witamy w Potworach i Spółce
    ODCINEK 1
    Witamy w Potworach i Spółce
    Tylor Rożek to świeży absolwent straszologii na Uniwersytecie Potwornym. Studia kończy z najlepszymi wynikami na roku. Przybywa do fabryki Potwory i Spółka, żeby zacząć swoją wymarzoną pracę jako straszak. Okazuje się jednak, że energii nie pozyskuje się tu już z krzyku, jako że w cenie jest teraz rozśmieszenie. Tym samym firma nie zatrudnia już straszaków, za to śmieszaków owszem! Mike i Sulley, czyli nowi kierownicy, mają sporą zagwozdkę: jak ze strasznych potworów zrobić śmieszne potwory? Burza mózgów trwa, a sfrustrowany Tylor zostaje oddelegowany do pracy w dziale MIFT – Mistrzowskich i Fajnych Techników. Tylko czy jest gotowy pracować w cieniu?
    22 min
  • My to MIFT
    ODCINEK 2
    My to MIFT
    Fritz, kierownik MIFT-u, przewodniczy dziwacznej ceremonii inicjacyjnej nowego członka działu, Tylora Rożka. Ten marzy jednak tylko o tym, żeby jak najszybciej awansować na śmieszaka. Kiedy dowiaduje się, że Mike prowadzi w firmie kurs komediowy, natychmiast się na niego zapisuje. W trakcie zajęć jest zażenowany niespodziewaną wizytą wszystkich członków swojego działu. Jednak kiedy MIFT otrzymuje zlecenie naprawy w Hali Śmieszenia i ekspresowo rozwiązuje problem, Tylor spogląda na nowych kolegów nieco przyjaźniejszym okiem.
    20 min
  • Uszkodzony pokój
    ODCINEK 3
    Uszkodzony pokój
    Jeden ze śmieszaków jest przeziębiony i wykichuje na ścianę w pokoju dziecka żrący śluz. Zlecenie naprawy otrzymują świeżak Tylor i Val, gadatliwa jak zawsze. W pokoju trwa remont, a Mike i Sulley muszą zaopiekować się brzdącem. W obawie o to, że Sulley znowu przywiąże się do ludzkiego dziecka, Mike przejmuje dowodzenie. Sprawy się komplikują, bo okazuje się, że Sulley idzie na mecz Kreatur Monstropolis. Mike uwielbia baseball i nie przepuści takiej okazji, dlatego zabiera dziecko i jedzie z przyjacielem na stadion. Tymczasem Val i Tylor zatrzaskują się w remontowanym pokoju! Kiedy już wszystko jest pod kontrolą, Mike odnosi dziewczynkę do łóżeczka i śpiewa jej kołysankę. Val natomiast udaje się odrobinę zmiękczyć serce Tylora.
    24 min
  • Team Big Wazowski
    ODCINEK 4
    Team Big Wazowski
    Pora na doroczny Kręglowy Maraton Potworów i Spółki! Niestety, Mike jest zajęty papierologią i nie może w nim tym razem uczestniczyć. Ale nikt nie powiedział, że Mike nie może zostać twarzą drużyny! Za namową Tylora, który próbuje przypodobać się szefowi, Wazowski werbuje do drużyny członków MIFT. Mifciaki są zwarte, gotowe i... niesamowicie słabe. Zdesperowany Tylor ściemnia, że turniej został odwołany, po czym na miejsce kolegów znajduje wytrawnych graczy. Kiedy kłamstwo wychodzi na jaw, a wytrawni gracze rezygnują, Tylor zostaje bez drużyny. Jednak Mifciaki chowają dumę do kieszeni i wracają na tor kręglarski. Okazuje się, że prawdziwą drużynę poznaje się w biedzie, a od zdziwaczałych kolegów i koleżanek z MIFT można się całkiem sporo nauczyć.
    21 min
  • Tuszowanie faktów
    ODCINEK 5
    Tuszowanie faktów
    Fritz wyjeżdża na wakacje, a jego losowo wybranym zastępcą zostaje Duncan. Ten od razu przystępuje do pracy – musi jak najszybciej dokopać Tylorowi! Szybko dochodzi pomiędzy nimi do sprzeczki, w trakcie której wybuchają stare zbiorniki. Później jest już tylko gorzej, bo awaria zasilania paraliżuje całe miasto, a do fabryki przyjeżdża inspektor Urzędu Regulacji Energetyki Monstropolis (U.R.E.M.). Mifciaki drżą o swoje posady, dlatego próbują zatuszować całą sprawę. Kiedy z urlopu wraca Fritz, inspektor zawiesza postępowanie, ale o próbie zatuszowania faktów dowiadują się Mike i Sulley. Tylor, w którym odzywa się współczucie dla Duncana, bierze na siebie winę, ale dzięki Fritzowi nikt nie wylatuje z pracy. Tylor i Duncan nadal za sobą nie przepadają, ale chyba odrobinę mniej.
    21 min
  • Automat sprzedający
    ODCINEK 6
    Automat sprzedający
    Tylor nieumyślnie psuje stary automat sprzedający MIFT-u, Wandzię. Fritz celebruje pogrzeb, w trakcie którego Tylor dowiaduje się, że Wandzia to prawowity Mifciak. Tymczasem Mike i Sulley odkrywają, że w związku ze spadkiem morale, obniżyła się wydajność pracowników i konieczne są cięcia budżetowe. Fritz zostaje poinformowany o tym, że musi zwolnić jednego Mifciaka... Tylko którego? Aby podnieść morale, Mike szasta pieniędzmi, kupując między innymi nowy automat dla MIFT-u. Fritz jest wniebowzięty. Niestety Tylor i Duncan, w trakcie kłótni o ulubioną przekąskę, psują nowy sprzęt. Duncan próbuje go naprawić i twierdzi, że mu się udało... Nic bardziej mylnego, bo maszyna fiksuje, atakując Mifciaków jedzeniem i napojami. Tylor wkracza do akcji, aby uratować przyjaciół. Zadaje maszynie ostateczny cios. Fritz nie potrafi zdecydować, którego Mifciaka należy zwolnić, dlatego oświadcza, że odchodzi na emeryturę.
    20 min

Podobne

  • Potwory I Spółka
  • Shrek Trzeci
  • Shrek 4
  • Shrek 2
  • Trolle 3
  • Trolle 2
  • Uniwersytet Potworny
  • Cudowny świat Myszki Miki
  • Trolle: Święta w harmonii

Obsada i twórcy

  • Ben Feldman
    Tylor Tuskmon
  • Billy Crystal
    Mike
  • John Goodman
    Sulley
  • Henry Winkler
    Fritz
  • Jennifer Tilly
    Celia Mae
  • John Ratzenberger
    Yeti/Bernard
  • Aisha Tyler
    Millie Tuskmon
  • Alanna Ubach
    Cutter
  • Bob Peterson
    Roze
  • Mindy Kaling
    Val Little
  • Lucas Neff
    Duncan

Informacje

Potworna robota

Komediowy

Tylor Rożek właśnie ukończył studia na Uniwersytecie Potwornym i to z potwornie wysoką średnią. Odkąd wystraszył całą czwartą klasę podstawówki imienia Szokowskiej w trakcie zabawy w straszonego, wiedział już, że pragnie zostać straszakiem – tak jak jego idol, James P. Sullivan. Teraz marzenie ma się wreszcie spełnić... Albo i nie, jako że pierwszego dnia pracy w fabryce Potwory i Spółka, Tylor zostaje poinformowany o tym, że energię pozyskuje się teraz z dziecięcego śmiechu, a nie jak dotychczas, z krzyku. Straszacy są niepotrzebni, za to śmieszacy – jak najbardziej! Ale nie wszystko stracone. Tylor zostaje oddelegowany do pracy w dziale Mistrzowskich i Fajnych Techników (MIFT). Jego nowy zespół to grupka nieco zdziwaczałych potworów, wśród których jest Val, koleżanka ze studiów. Niedoszły straszak obiera nowy cel – pragnie nauczyć się bycia zabawnym i otrzymać posadę śmieszaka. „Potworna Robota” przedstawia perypetie ambitnego młodego pracownika oraz innych członków działu MIFT, w którym Tylor rozpoczyna pracę.

Informacje

Studio
DISNEYP
Wydane
2021
Regiony pochodzenia
Stany Zjednoczone

Języki

Dźwięk oryginalny
Angielski, Angielski (Wielka Brytania)
Dźwięk

Polski (⁨Dolby 5.1⁩), Angielski (Opisy dźwięku (AD), ⁨Dolby 5.1⁩), Czeski (⁨Dolby 5.1⁩), Duński (⁨Dolby 5.1⁩), Fiński (⁨Dolby 5.1⁩), Francuski (Francja) (⁨Dolby 5.1⁩), Francuski (Kanada) (⁨Dolby 5.1⁩), Grecki (⁨Dolby 5.1⁩), Hiszpański (Ameryka Łacińska) (⁨Dolby 5.1⁩), Hiszpański (Hiszpania) (⁨Dolby 5.1⁩), Japoński (⁨Dolby 5.1⁩), Kantoński (⁨Dolby 5.1⁩), Koreański (⁨Dolby 5.1⁩), Mandaryński (⁨Dolby 5.1⁩), Niderlandzki (⁨Dolby 5.1⁩), Niemiecki (⁨Dolby 5.1⁩), Norweski (⁨Dolby 5.1⁩), Portugalski (Brazylia) (⁨Dolby 5.1⁩), Portugalski (Portugalia) (⁨Dolby 5.1⁩), Rumuński (⁨Dolby 5.1⁩), Słowacki (⁨Dolby 5.1⁩), Szwedzki (⁨Dolby 5.1⁩), Turecki (⁨Dolby 5.1⁩), Węgierski (⁨Dolby 5.1⁩), Włoski (⁨Dolby 5.1⁩)

Napisy

Polski (Zawsze włączone), Chiński (Hongkong) , Chiński tradycyjny , Chiński uproszczony , Czeski (Zawsze włączone), Duński (Zawsze włączone), Fiński (Zawsze włączone), Francuski (Francja) (Zawsze włączone), Francuski (Kanada) (Zawsze włączone), Grecki (Zawsze włączone), Hiszpański (Ameryka Łacińska) (Zawsze włączone), Hiszpański (Hiszpania) (Zawsze włączone), Japoński (Zawsze włączone), Kantoński (Zawsze włączone), Koreański (Zawsze włączone), Mandaryński (Zawsze włączone), Niderlandzki (Zawsze włączone), Niemiecki (Zawsze włączone), Norweski (Zawsze włączone), Portugalski (Brazylia) (Zawsze włączone), Portugalski (Portugalia) (Zawsze włączone), Rumuński (Zawsze włączone), Słowacki (Zawsze włączone), Szwedzki (Zawsze włączone), Turecki (Zawsze włączone), Węgierski (Zawsze włączone), Włoski (Zawsze włączone)

Dostępność

Opisy dźwięku (AD) odnoszą się do ścieżki narracyjnej opisującej, co dzieje się na ekranie, aby przedstawić kontekst osobom niewidomym i niedowidzącym.
  • English (UK)
Wybierz kraj lub region

Afryka, Bliski Wschód i Indie

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Azja i Pacyfik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Ameryka Łacińska i Karaiby

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Stany Zjednoczone i Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.

  • Warunki korzystania z usługi internetowej
  • Apple TV i prywatność
  • Zasady dotyczące plików cookie
  • Wsparcie
Wybierz kraj lub region

Afryka, Bliski Wschód i Indie

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Azja i Pacyfik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Ameryka Łacińska i Karaiby

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Stany Zjednoczone i Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)