Pogoń za miłością

Linda natychmiast zakochuje się bez pamięci, pozostawiając Fanny za sobą w tyle.

Linda i Fanny są teraz mężatkami, ale ich podejście bardzo się różni. Fanny odnajduje się w macierzyństwie i spełnia się w roli dobrej żony. Tymczasem małżeństwo Lindy szybko się rozpada.

Linda ląduje w Paryżu ze swoim nowym francuskim kochankiem Fabrice'em. W Anglii natomiast Fanny jest wściekła, że Linda lekceważy konwenanse, podczas gdy ona sama zmuszona jest przestrzegać surowych norm społecznych.