The 100

W premierowym odcinku serialu stu młodych zesłańców z umierającej stacji kosmicznej zostaje wysłanych na planetę Ziemię 97 lat po nuklearnej apokalipsie, aby sprawdzić, czy nadaje się ona do zamieszkania.

Po odkryciu, że Jasper może wciąż żyć, Clarke, Bellamy, Octavia, Finn i Monty wyruszają na misję odnalezienia przyjaciela i są zszokowani tym, co znajdują. Tymczasem na Arce Abby postanawia dostać się na Ziemię i prosi Raven (gościnnie LINDSEY MORGAN) o zbudowanie kapsuły ratunkowej.

Clarke, Finn i Wells wyruszają na poszukiwania antybiotyku, aby wyleczyć rany Jaspera, lecz kwaśna mgła zmusza ich do poszukania schronienia... i przebaczenia za dawne zbrodnie.

Po szokującej śmierci jednego z nich Clarke i Finn zbliżają się do siebie, próbując znaleźć sposób na komunikację z Arką. Bellamy musi powstrzymać grupę przed zwróceniem się przeciwko sobie, ponieważ życie na Ziemi przybiera dramatyczny obrót. Tymczasem Abby ryzykuje śmiercią, aby dać Raven (powracająca gościnnie LINDSEY MORGAN) szansę na schowanie się w kapsule ratunkowej zmierzającej na Ziemię.

Nowy romans Clarke z Finnem jest zagrożony. Po otrzymaniu ciosu w głowę Octavia budzi się i odkrywa, że obserwuje ją Ziemianin. Na Arce Abby ujawnia plan Kane'a mający na celu zmniejszenie populacji Arki. Wtedy Kanclerz Jaha i Abby zauważają sygnał i zdają sobie sprawę, że przynajmniej część setki musi wciąż żyć na Ziemi.

Bellamy prowadzi swoją załogę na terytorium Ziemian w poszukiwaniu Octavii. Raven nie zauważą głęboką więź łączącą Finna i Clarke. Tymczasem retrospekcje ujawniają trudne dzieciństwo Bellamy'ego i Octavii na Arce.