Three Pines

Po zignorowaniu rozkazów przełożonego, Gamache zostaje wysłany do odległej wioski Three Pines, aby zbadać morderstwo bogaczki. Na miejscu odkrywa, że nie wszystko jest takie, jak się wydaje, a podejrzanych nie brakuje.

Gamache zdaje sobie sprawę, że kluczem do rozwiązania sprawy morderstwa CC jest jej enigmatyczna przeszłość. Odkrywa też, że jeden z mieszkańców miasteczka zataił przed nim kluczową informację.

Gamache wraca do Three Pines, aby zbadać sprawę zniknięcie popularnego Marca Fortiera, ale wkrótce okazuje się, że policjant i jego zespół muszą zmierzyć się z mroczną przeszłości wioski.

Mieszkańcy wioski konfrontują się z prawdą o swojej przeszłości i swoimi demonami. Gamache zdaje sobie natomiast sprawę, że zabójca Marca miał bardzo osobisty motyw. W międzyczasie Lacoste dokonuje odkrycia związanego ze zniknięciem Blue.

Świętowanie Gamache w hotelu Manoir Belleforet zostają przerwane przez odkrycie ciała. Gamache ściąga swój zespół i wspólnie badają sprawę, która koncentruje się na właścicielach przybytku – dysfunkcyjnej rodzinie Morrow.

Gamache i jego zespół docierają do sedna sprawy, odkrywając głęboko zakopane tajemnice rodziny Morrowów, a także dokonują kluczowego odkrycia, które pozwala im zidentyfikować zabójcę.