Timon i Pumba

Spokojny dzień Timona i Pumby na opuszczonej plaży zostaje przerwany, gdy Pumba zostaje porwany przez tubylców z dżungli. Zamiast go zjeść, zaczynają go jednak czcić jako bóstwo, a Timon jest zmuszony do zostania niewolnikiem Pumby. Szczęście Pumby kończy się, gdy nie udaje mu się rozpalić ognia i zostaje uznany za oszusta. Gdy Timon i Pumba spotykają latającą wiewiórkę w miłosnym szale, podejmują się pomocy jej w umówieniu się na kolację z samcem, w zamian za to, że poleci z nimi poszukać rzadkiego chrabąszcza na szczytach drzew.

Najlepszy Dzień Najlepszych Przyjaciół staje się najgorszym dniem, gdy Timon i Pumba zrywają znajomość, przekonani, że stać ich na znalezienie równego sobie (lub lepszego) przyjaciela. Już niedługo Timon nawiązuje znajomość z guźcem Bampuu, a Pumba z surykatką imieniem Monti. Pełna energii myszka Nobi została użyta jako piłka baseballowa przez trzech łobuzów i prosi Rafikiego o pomoc. Nobi ma dość ciągłego bycia ofiarą i prosi Rafikiego, aby zmienił go w zwierze, które wzbudzi respekt.

Gdy Pumba wysiaduje opuszczone jajko aligatora, odkrywa instynkt rodzicielski i postanawia wychować małego gada jak własne dziecko. Życie Timona w stylu Hakuna Matata nagle staje się pełne ograniczeń, gdy w gospodarstwie Timona i Pumby zaczynają obowiązywać surowe zasady zachowania. Gepardy postanawiają pozbyć się trójki nieznośnych hien przy użyciu serii sztuczek, które mają wysłać złośliwców jak najdalej. Wszystkie próby okazują się niestety bezskuteczne, ponieważ hieny, nawet w grupie, są zbyt głupie, aby postąpić według nawet prostych wskazówek.

Gdy przyjaciele znajdują walizkę kradzionych pieniędzy, postanawiają postąpić słusznie i zwrócić ją właścicielowi – przestępcy Quintowi. Gdy dociera do nich, że popełnili błąd, postanawiają ukraść pieniądze z powrotem. Timon i Pumba wybierają się do cichej szwajcarskiej wioski, gdzie chcą skosztować robaków w czekoladzie. Timonowi smakuje czekolada, ale nie może poradzić sobie ze zgiełkiem tętniącego życiem miasteczka. Jest przekonany, że odrobina Hakuna Matata mogłaby poprawić jakość życia.

Gdy Timon zachwala przygody słonia Neda, Pumba postanawia na nowo odkryć swoją tożsamość i zostać gruboskórcem. Timon widzi w tym szansę na awans do elitarnej kliki słonia Neda i postanawia pomóc Pumbie. Po pierwsze musi utuczyć Pumbę na wzór słonia, po drugie poprawić mu pamięć i po trzecie zorganizować dla niego trąbę. Podczas wspinaczki na Kilimandżaro Timon i Pumba rozdzielają się w poszukiwaniu pokarmu – z dziwnym skutkiem.

Timon i Pumba tropią ślimaka, ale gdy udaje im się go wreszcie otoczyć, dochodzą do wniosku, że jest zbyt uroczy, aby go zjeść. Wtedy pojawia się Kulinarny Quint i porywa Speedy’ego z zamiarem zaserwowania go w drogim daniu we francuskiej restauracji na szczycie Wieży Eiffla. Gdy młoda i pozbawiona talentu cyrkowa małpa postanawia porzucić dotychczasowe życie, wyskakuje z samolotu i ląduje w łapach trzech głodnych hien. Seria cyrkowych sztuczek zmieni sytuację w wyjątkowy występ dla mięsożerców.