Weekendowa rodzinka
Program TV · Komediowy

Szesnastoletnia Clara jest córką Laurence, która prowadzi kawiarnię wraz ze swoją żoną i przybranym synem, trzynastoletnia Wiktoria to córka dyrektorki korporacji, a mamą dziesięcioletniej Romy jest hiszpańska aktorka Helena. Tata dziewczynek, fizjoterapeuta Fred, zajmuje się dziećmi od piątku do niedzieli. Mężczyzna zakochuje się w Emmie, klientce, którą przysłała do niego Laurence. Pół roku później Emma wprowadza się do niego i córek. Wspólnie tworzą szaloną, weekendową rodzinę.

2022 · 30m
Występują Eric Judor, Daphnée Côté-Hallé, Annelise Hesme
Reżyser Pierre-François Martin-Laval, Sophie Reine

Sezon 1

  • Nowy początek
    ODCINEK 1
    Nowy początek
    Fred i Emma są w sobie zakochani, ale ponieważ Emma musi wrócić do Kanady, żeby kończyć doktorat, Fred nie informuje dzieci o swoim związku. Gdy córki się dowiadują, Romy obmyśla spisek, aby doprowadzić Freda i Emmę do zerwania.
    29 min
  • Zero konsumpcji
    ODCINEK 2
    Zero konsumpcji
    Byłe żony Freda w piątek wieczorem przyprowadzają córki i wpraszają się do niego na niedzielny brunch, żeby poznać Emmę. Clara narzuca rodzinie wyzwanie „Zero konsumpcji” – nie wolno robić zakupów przez cały weekend. Romy rozpacza, bo zgubiła przytulankę, a Emma myśli, że to jej wina.
    24 min
  • Podwójny Axel
    ODCINEK 3
    Podwójny Axel
    Marie-Ange sprawia rodzinie wirtualnego asystenta, którym Vic i Romy są zachwycone. Clara uczy się szanować prywatność Emmy. Romy, uzależniona od gry online, jest zła, gdy odkrywa, że Emma pisze o niej w pracy doktorskiej. Napięcie w rodzinie rośnie, a w dodatku Fred wylewa wodę na komputer Emmy.
    30 min
  • Pod wodą
    ODCINEK 4
    Pod wodą
    W weekend Fred jest chory i Emma musi sama zaopiekować się dziewczynkami. Vic ma pokaz pływania synchronicznego i jest zestresowana z powodu despotycznej trenerki. Clara chce iść wieczorem na protest ekologów, a Romy wciela się w rolę pielęgniarki taty.
    25 min
  • Święto sąsiadów
    ODCINEK 5
    Święto sąsiadów
    Podczas imprezy sąsiedzkiej Emma dowiaduje się, że jednym z członków jej komisji egzaminacyjnej jest niemiły przewodniczący rady mieszkańców, który ponadto nie lubi hałaśliwej rodziny Freda. Dziewczynki obmyślają plan, żeby pan Kadiake polubił Emmę. Clara dostaje list od Alexiego.
    29 min
  • Pożegnanie z ranczem
    ODCINEK 6
    Pożegnanie z ranczem
    Clara pozbywa się przedmiotów z dzieciństwa i sprzedaje je na wyprzedaży garażowej. Romy musi pogodzić się ze zmianami w rodzinie, a Emma doradza Vic, jak ta może pomóc młodszej siostrze. Emma ma wątpliwości dotyczące ścieżki zawodowej. Fred musi zaakceptowwac fakt, że Clara dorasta.
    32 min

Podobne

  • Jessie
  • Cierpliwości, Kurczaku!
  • Precel i szczeniaczki
  • 8:15
  • Like me!
  • Nastoletnia agentka
  • Hannah Montana
  • Bluey
  • Powodzenia Charlie

Obsada i twórcy

  • Eric Judor
    Fred
  • D‌C
    Daphnée Côté-Hallé
    Emmanuelle
  • Annelise Hesme
    Laurence
  • Jeanne Bournaud
    Marie-Ange
  • Anabel Lopez
    Helena
  • Hafid F. Benamar
    Yass
  • M‌D
    Midie Dreyfus
    Victoire
  • R‌B
    Roxane Barazzuol
    Romy
  • L‌B
    Liona Bordonaro
    Clara
  • S‌P
    Séphora Pondi
    Cora
  • Pierre-François Martin-Laval
    Reżyser

Informacje

Weekendowa rodzinka

Komediowy

Szesnastoletnia Clara jest córką Laurence, która prowadzi kawiarnię wraz ze swoją żoną i przybranym synem, trzynastoletnia Wiktoria to córka dyrektorki korporacji, a mamą dziesięcioletniej Romy jest hiszpańska aktorka Helena. Tata dziewczynek, fizjoterapeuta Fred, zajmuje się dziećmi od piątku do niedzieli. Mężczyzna zakochuje się w Emmie, klientce, którą przysłała do niego Laurence. Pół roku później Emma wprowadza się do niego i córek. Wspólnie tworzą szaloną, weekendową rodzinę.

Informacje

Studio
Disney+
Wydane
2022
Regiony pochodzenia
Francja

Języki

Dźwięk oryginalny
Francuski (Francja)
Dźwięk

Polski (⁨Dolby 5.1⁩), Francuski (Francja) (Opisy dźwięku (AD), ⁨Dolby 5.1⁩), Angielski (Opisy dźwięku (AD), ⁨Dolby 5.1⁩), Czeski (⁨Dolby 5.1⁩), Hiszpański (Ameryka Łacińska) (⁨Dolby 5.1⁩), Hiszpański (Hiszpania) (⁨Dolby 5.1⁩), Japoński (⁨Dolby 5.1⁩), Koreański (⁨Dolby 5.1⁩), Mandaryński (⁨Dolby 5.1⁩), Niemiecki (⁨Dolby 5.1⁩), Portugalski (Brazylia) (⁨Dolby 5.1⁩), Słowacki (⁨Dolby 5.1⁩), Turecki (⁨Dolby 5.1⁩), Węgierski (⁨Dolby 5.1⁩), Włoski (⁨Dolby 5.1⁩)

Napisy

Polski (Zawsze włączone), Angielski (Zawsze włączone), Chiński tradycyjny , Chiński uproszczony , Czeski (Zawsze włączone), Duński , Fiński , Grecki , Hiszpański (Ameryka Łacińska) (Zawsze włączone), Hiszpański (Hiszpania) (Zawsze włączone), Japoński (Zawsze włączone), Koreański (Zawsze włączone), Mandaryński (Zawsze włączone), Niderlandzki , Niemiecki (Zawsze włączone), Norweski , Portugalski (Brazylia) (Zawsze włączone), Portugalski (Portugalia) , Rumuński , Słowacki (Zawsze włączone), Szwedzki , Turecki (Zawsze włączone), Węgierski (Zawsze włączone), Włoski (Zawsze włączone)

Dostępność

Opisy dźwięku (AD) odnoszą się do ścieżki narracyjnej opisującej, co dzieje się na ekranie, aby przedstawić kontekst osobom niewidomym i niedowidzącym.
  • English (UK)
Wybierz kraj lub region

Afryka, Bliski Wschód i Indie

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Azja i Pacyfik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Ameryka Łacińska i Karaiby

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Stany Zjednoczone i Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.

  • Warunki korzystania z usługi internetowej
  • Apple TV i prywatność
  • Zasady dotyczące plików cookie
  • Wsparcie
Wybierz kraj lub region

Afryka, Bliski Wschód i Indie

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Azja i Pacyfik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Ameryka Łacińska i Karaiby

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Stany Zjednoczone i Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)