T2, E1: Um apagão em Chastain faz com que a equipa trate dos seus pacientes sem a ajuda de tecnologia. Bell diz à equipa para parar de aceitar pacientes novos e transferir os que estão em suporte de vida, mas quando uma criança que precisa de ajuda entra nas Urgências, Conrad e Devon vão contra às ordens. Entretanto, Mina e Austin têm a tarefa de realizar uma cirurgia cardíaca a um bebé prematuro, apesar da falta de energia, e Nic trabalha incansavelmente para organizar a equipa e os pacientes que ficam durante o apagão.
