T3, E8: Quando a pessoa com que Caroline se reuniu num encontro não aparece depois de prometer levá-la a um dos novos restaurantes mais badalados da cidade, ela e Max decidem tirar partido da reserva difícil de obter.