T1, E5: Yuuya continua suas tentativas de controlar os CTS japoneses, sem muito sucesso. Durante um exercício, um desconhecido aparece do nada no campo de batalha, e vai em direção a ele...