T1, E13: Booth e Brennan investigam quando um membro de um gangue salvadorenho é parado com o corpo desenterrado de uma jovem mulher na mala do carro. Enquanto o interrogam, um tiroteio no local dá ao suspeito a oportunidade de fugir. Booth e Brennan conseguem descobrir onde a mulher estava enterrada, um jardim comunitário cujas escavações estão prestes a começar, mas, ao investigarem a campa vazia, encontram uma segunda campa também vazia. As pistas levam à casa de um senador rico onde o membro do gangue trabalhava, e a investigação fica cada vez mais complicada, uma vez que ninguém quer dizer a verdade.