T1, E1: É um típico verão vibrante de Nova Orleães quando o Furacão Katrina se agiganta. Situada mesmo no centro de um Categoria 5, a cidade enfrenta um encontro com a realidade. Com uma ordem de evacuação atrasada, muito ficam retidos e forçados a enfrentar a fúria da tempestade. Residentes contam, pela primeira vez, como navegaram o desastre iminente, captando a experiência lancinante de se prepararem para "O Grande".