T1, E2: Ryan fica a saber de uma teoria mais otimista sobre o futuro da nave. Judd doa um objeto pessoal de luxo para o funeral de um membro da tripulação.