T1, E6: Quando um bloqueio criativo impede Vgly de trabalhar, o grupo decide fazer uma viagem para encontrar inspiração.