T2, E20: Jim faz frente ao chefe abusivo de Dana; em casa, Jim conta a Cheryl sobre a sua boa ação. Ela está impressionada - até Dana entrar a chorar porque foi despedida devido a algo que Jim disse ao seu chefe. Andy tem dificuldade em fazer os preparativos para a sua festa de aniversário.