T1, E3: Com o cerco a apertar-se sobre os The Kindred, Amy foge de Blackmarsh e acaba no hospital. Joe, o inspetor responsável, interroga Amy acerca de Asha e de algumas entradas perturbadoras do seu diário. Com o processo contra os The Kindred a aquecer, a polícia cerca a propriedade, mas não encontra Adrienne nem o Dr. Latham. De quem partiu a fuga de informação? Quando Freya vem da escola com Billy, repara que está a ser seguida. Wayne quer saber se Freya teve notícias de Max, a filha adolescente de ambos. Ele teme que ela tenha fugido.
