T5, E5: As atitudes progressivas de Portland tornaram-na a meca para os desalojados da América e eles estão a ajudar a financiar o mercado de droga mais mortífero do Noroeste Pacífico. Aqui, os traficantes aproveitam-se dos jovens, oferecem-lhes amostras grátis para os transformar em novos clientes. Com milhares de jovens de Portland a sucumbirem ao poderoso fascínio da heroína, a prioridade da polícia local é interromper a entrada de droga na cidade, atacando as redes de distribuição locais.