T5, E9: David e Keith começam a adaptar-se à sua nova vida familiar. Claire fica em choque ao descobrir que ela e Ted partilham de uma paixão pela politica. Ruth fortalece-se na floresta.