T1, E1: Luna é uma jovem mexicana que vive com os seus pais adotivos em Cancún, na mansão em que eles trabalham. A nova proprietária da mansão pede-lhes que vão trabalhar para ela em Buenos Aires. No início, Luna não se quer mudar, mas concorda quando percebe que os pais seriam despedidos. No início do episódio, Luna sonha patinar num rinque de patinagem no que parece ser um espetáculo de patinagem. Quando chega a Buenos Aires, ela vai dar um passeio e descobre o rinque dos sonhos dela.