T1, E2: Mauro e Soledad, cada um nos seus lados do mundo, têm de enfrentar situações novas. Mauro fica a saber que o casamento da sua filha Mariana está em perigo; então, ele deve ocultar a sua falta de dinheiro da sociedade mexicana até depois da cerimónia. Pela sua parte, Soledad tem de enfrentar o seu passado, quando o seu primo Gustavo aparece em Londres e tenta resumir o romance de tempos idos.
