T4, E5: Após o corpo de um universitário e uma mochila cheia do letal fentanil aparecerem no lago, os serviços secretos ficam sob pressão para descobrir a fonte da mortífera operação de droga.