T1, E3: Mason diz a Jamie que devia encontrar outra pessoa, mas Jamie não consegue livrar-se da recordação de Hugo. Palek anima-se depois de passar por um teste de crise de esperma.