T4, E5: Um caso antigo para os planos de trabalho de Dean e desperta insegurança em Manning, fazendo com que ele duvide do seu futuro na força. A UIC é colocada sob mais pressão pela chegada de um assessor da sede, que avaliará as práticas laborais desta. A dor de Dean começa finalmente a mostrar-se e Jenn e Karen descobrem provas de que uma testemunha-chave mentiu, e o álibi que apresentou apressa-os a encontrá-lo antes que seja demasiado tarde. Chris sente-se o inimigo público número um em casa e as tensões entre Jenn e Jacqui aumentam, mas quando os problemas perseguem Jenn até casa, toda a família fica em perigo.
