T1, E5: Os jornalistas descobrem que um congresso falso, organizado por Navarra, acontecerá num hotel. Eles conseguem entrar e descobrem que uma série de figuras da máfia está lá – incluindo Lucky Luciano. Os editores dedicam-se a preparar uma Edição Especial que vai causar bastante rebuliço.