T1, E5: Na sequência dos acontecimentos trágicos que viraram a vida deles de pernas para o ar, Soprano e os seus amigos precisam de um novo desafio: organizar um concerto no Estádio Vélodrome de Marselha. Para eles, este local lendário é muito mais do que um simples campo de futebol. Ele encarna a identidade da cidade natal deles. Mas terão de enchê-lo, um feito que seria extremamente simbólico para um rapper que cresceu nos bairros do norte. Enquanto eles se preparam para o espetáculo, Mateo passa por uma provação terrível, quando a mãe do seu filho morre repentinamente. Devastado, ele tem de se apoiar em Djamali, que prova ser um alicerce para o grupo. Chega finalmente o dia do concerto: o estádio está esgotado. Naquela noite, mais de 60 000 pessoas assistem ao espetáculo de Soprano. Nos bastidores, todos os seus amigos são levados às lágrimas. Pela primeira vez, o seu pai vai a um dos concertos dele, bem como um ilustre convidado cuja presença comove profundamente Soprano.