T6, E17: Quando o hospital é encerrado após o desaparecimento de um recém-nascido do berçário, House (Hugh Laurie) e os membros da sua equipa devem ficar onde estão. Isto dá-lhes tempo para refletir sobre o passado, as suas relações e arrependimentos.