T1, E4: Lahela pergunta-se se é hora de definir a sua relação com Walter. Esse pensamento é subitamente posto de lado, quando Walter dá entrada no hospital para uma apendicectomia – que será Lahela a realizar. Depois do trabalho de Clara entrar em conflito com mais um marco familiar, ela decide trabalhar em part-time, o que surpreende todos. No entanto, um anúncio importante no hospital pode fazê-la mudar de ideias. Tanto Lahela como a sua mãe enfrentam os desafios de serem mulheres fortes e inteligentes no mundo atual.
