T5, E19: Um homem ferido num acidente de bicicleta fica "preso" no próprio corpo e precisa da ajuda de House e da equipa para lhe salvar a vida. Com a participação especial de Mos Def ("Por Favor Rebobine").