T3, E9: Elliot sente-se desconfortável ao usar termos clínicos para as partes privadas do seu cliente, resultado de uma infância oprimida e um orgasmo acidental que ela provocou num paciente durante um exame pélvico, por isso, Carla tenta ensiná-la a dizer "vagina" e "pénis" sem corar. Entretanto, Dr. Cox dorme em casa de J.D. e Turk depois de um mau conselho de J.D.; Carla sugere que não haja mais sexo até ao casamento e Turk só o aceita depois de aprender o verdadeiro significado do romance com um paciente com cancro na próstata. No final, Carla recua na sua ideia quando tem um dia stressante no trabalho, finalmente deixando as pessoas gozarem com ela.