T2, E10: Travis tem dificuldade em comunicar com Chris enquanto procura abrigo. Entretanto, Alicia conhece uma mulher solitária com um passado sangrento.