T1, E2: Os Guardiões da Feitiçaria marcam uma prova, pondo Gilbert e Sadie contra Blaine e Cornelius num desafio para criar um arco-íris noturno, a partir do zero. Ambas as equipas têm dificuldades, embora Blaine esteja especialmente preocupado, por saber que Sadie tem mais talento para improvisar. Sadie está nervosa com o churrasco de Sam à beira do lago - hoje, ela só quer estar descontraída. Mas quando os Guardiões exigem que ela reescreva um ensaio sobre poções e a Mãe exige que ela limpe o quarto – parece que afinal, não vai conseguir ir ao churrasco!