T4, E1: No último casamento do verão, o grupo firma um pacto: Cada um deles tem de ir para a cama com alguém até ao fim da noite. Jess tem como alvo o padrinho, que também chamou a atenção de uma bela cientista. Entretanto, Schmidt e Nick recebem uma proposta indecente. Winston recupera do seu treino na academia de polícia e Mister entra em pânico quando percebe que já esteve com todas as mulheres do casamento.