T1, E3: Sloane envia Sydney e Dixon a Madrid para roubarem um cofre de um banco. O cofre contém um esboço que aparenta ser um código digital, desenhado no final do séc. XV por um filósofo, Milo Rambaldi. Após seguir um rasto de artefactos de Rambaldi, Sydney encontra-se frente a frente com a sua arqui-inimiga Anna Espinosa. Entretanto, a investigação de Will sobre a morte de Daniel Hecht leva-o a acreditar que encontrou algo muito maior que um simples homicídio.