T1, E2: Após um tiroteio, Jeremy Parnell é morto. A detetive Katie Roszkowski, com o primeiro caso de homicídio, descobre algo num autocarro de festa.