T3, E15: Quando Joe perde um ladrão numa perseguição, também perde a sua autoconfiança e orgulho como agente da polícia. Peter decide ajudar Joe e oferece-se para treiná-lo para o decatlo nas Olimpíadas para atletas com deficiência. Peter coloca esteroides na bebida de Joe e ele ganha a medalha de ouro e a fama. Enquanto isso, Stewie, Meg e Brian lutam por um clipe de notas e 26 dólares.