T2, E10: Depois de um jovem ser assassinado na casa de banho de uma prisão na véspera de ser libertado, o assassino em série Charles Hoyt (MICHAEL MASSEE) diz ter pistas sobre o homicídio.