T4, E3: Max e Sharpe assumem publicamente a sua relação no hospital. Os funcionários esforçam-se para controlar uma UCI sobrelotada e com pouco pessoal e todos têm de ajudar