T1, E5: Albert pressiona o Vereador Ron Singleton a reabrir projetos de alojamento; Davis recruta alguns músicos locais de topo para gravar um CD de campanha; um japonês fã de jazz faz uma boa ação por Antoine.

T1, E5: Albert pressiona o Vereador Ron Singleton a reabrir projetos de alojamento; Davis recruta alguns músicos locais de topo para gravar um CD de campanha; um japonês fã de jazz faz uma boa ação por Antoine.