T4, E6: Uma jovem adolescente é encontrada morta dentro da casa de um famoso jogador de basebol e amigo de Olinsky.