T6, E4: Uma feliz ocasião familiar volta a juntar a família Lyon, mas torna-se claro que ninguém se entende. Lucious, descontente com a forma como a Empire e o filme da Empire estão a progredir, passa à ação e fica frente a frente com demónios do seu passado. Entretanto, Cookie chega ao limite e pondera procurar ajuda e Andre encoraja Tiana a acalmar a controvérsia que criou para a empresa.